تبدأ أحداث هذا الفصل من "Swordmaster’s Youngest Son" مع جين وهو يواجه تحديًا جديدًا. يُظهر المشهد الأول جين في مواجهة مع خصم غامض في زقاق مظلم. يتهمه الخصم بالجبن والهروب من معركة سابقة، مما يثير غضب جين ويجعله يُصر على القتال. يتضح من خلال ذكريات الماضي أن جين كان بالفعل في معركة سابقة، ولكن ليس كالمحارب الشجاع الذي يظهر عليه الآن. في الماضي، كان جين ضعيفًا وخائفًا، مما اضطره للهرب من المعركة. لكن الآن، وبعد عودته بالزمن، يمتلك جين القوة والعزيمة لمواجهة أي تحدٍّ. يتأهب جين للمواجهة، ويُطلق العنان لطاقته الكامنة. يندهش الخصم من تحول جين المفاجئ، وتُصيبه قوته بالذهول. في ذكريات الماضي، يظهر لنا كيف عانى جين من الضعف والإهانة في حياته السابقة، وكيف كان الجميع - حتى عائلته - ينظرون إليه بازدراء. لكن في الوقت الحاضر، يُظهر جين قوته الحقيقية ويسحق خصمه بكل سهولة. يظهر لنا بعد ذلك شخصية غامضة تُراقب جين من بعيد، ويبدو أنها تُدرك قوته الحقيقية. ينتهي الفصل مع جين وهو يُغادر موقع المعركة، ويظهر تصميمٌ جديد في عينيه. يبدو أن رحلة جين نحو القوة والانتقام قد بدأت للتو.